Preisträger 1996
| Literarische Übersetzung Andrea Paluch/Robert Habeck Mirko Bonné Rolf Erdorf |
Literatur David Chotjewicz Joachim Bitter Nina Jäckle Tassilo Jelde Susanne Neuffer Roesnik |
| Jurybesetzung Nicola Anne Mehlhor Dr. Andreas Anter Hannes Hintermeier Erika Werner Hinrich Schmidt-Henkel |