Literaturpreise-Hamburg.de

Christiane Bergfeld
Nikolaus Palézieux
Birgit Schmitz
Verena Carl
Ulrich Diehl
Guido Geist
Sasche Piroth
Aymone Rassaerts
Sonja Roczek

Birgit Schmitz

geb. 1966 in Ratingen,
studierte Theater- und Film- und Fernsehwissenschaft, Germanistik und Politologie. War feste freie Mitarbeiterin der Medienagentur Berlin, Dramaturgieassistentin am Burgtheater Wien und am Hamburger Thalia Theater. Arbeitet seit 1999 u.a. als freie Übersetzerin und Lektorin in Hamburg.

Übersetzungen (Auswahl):

Polly Thomas: Jetzt oder nie. Hörspiel (NDR, Hamburg 2003);
Debra Kent: Kinder, Küche, Kerle (Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2007),
Shanna Swendson: Alles außer Hex (Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt a. Main 2007),
Paul Rambali: Der Mann, der barfuß lief (Carlsen Verlag, Hamburg 2008),
Wenn ich einen Wunsch frei hätte (Campus Verlag, Frankfurt a. Main 2008).